??????????????????????? ????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????? ??????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 17????????????????????????????????? ???????????? ???? 1638 ????????????????? ‘Ridotto’ ???????????????????????????????????????